■ 「エアコン」の名称について。
 

【結論】

 エアコンは「エアコンディショナー(Air Conditioner)」の頭文字を取った和製英語です。
 正式な文書や技術的な文書では「空調機」「パッケージエアコン」が推奨されます。

 

【補足】

 空調設備に関する報告書や仕様書(国土交通省や自治体の基準)では、「空調機(空気調和機)」「空冷パッケージエアコン(業務用エアコンなど)」「パッケージエアコン」「空気調和設備」を使用することが望ましいとされています。

 フロン排出抑制法関連など、冷媒フロン類取扱技術者などが作成する点検・整備記録簿では、「空調機」「パッケージエアコン」といった記載が一般的です。
 なお、行政の助成金事業の「高齢者エアコン購入費助成事業」「家電4品目の説明」のように、市民への分かりやすさを優先する場合では「エアコン」の使用は“適切”とされます。

 

 

 

【参考書に戻る】【TOPに戻る】